Tilda Publishing
Condizioni d'uso di Tilda Experts
Condizioni d'uso di Tilda Experts
Questa è una traduzione automatica per facilitare la consultazione del documento.
In caso di discrepanze, prevale la versione originale in inglese.
In caso di discrepanze, prevale la versione originale in inglese.
Il servizio Tilda Experts offre l'opportunità di trovare un designer per creare un sito web su Tilda.
I Termini di utilizzo di Tilda Experts (di seguito denominati "Termini") sono parte integrante dei Termini di servizio (di seguito denominati "Accordo"). Se il servizio viene utilizzato da persone che non sono utenti registrati della piattaforma, l'accettazione dei presenti Termini costituisce anche l'accettazione dell'Accordo.
Si prega di leggere attentamente il documento prima di utilizzare Tilda Experts. Utilizzando il servizio, l'utente riconosce e accetta di essere vincolato dai presenti Termini.
I Termini di utilizzo di Tilda Experts (di seguito denominati "Termini") sono parte integrante dei Termini di servizio (di seguito denominati "Accordo"). Se il servizio viene utilizzato da persone che non sono utenti registrati della piattaforma, l'accettazione dei presenti Termini costituisce anche l'accettazione dell'Accordo.
Si prega di leggere attentamente il documento prima di utilizzare Tilda Experts. Utilizzando il servizio, l'utente riconosce e accetta di essere vincolato dai presenti Termini.
Termini e definizioni
Servizio — un servizio di Tilda Experts che offre agli Esperti e ai Clienti l'opportunità di interagire inizialmente in merito alla creazione/modifica di siti web sulla Piattaforma secondo le modalità previste dai presenti Termini.
Utente — una persona che utilizza il Servizio. Nell'ambito dei Termini, il termine "Utente" può riferirsi sia a un Esperto che a un Cliente.
Esperto — un Utente che ha pubblicato un Portfolio Servizio e fornisce servizi per lo sviluppo e/o il perfezionamento di siti web sulla Piattaforma.
Cliente: un Utente che ha pubblicato un Brief sul Servizio, nonché qualsiasi altra persona che ha inviato una richiesta a un Esperto tramite il modulo web disponibile nel Portfolio.
Brief: un incarico per un Esperto di sviluppare e/o perfezionare un Sito web sulla Piattaforma, pubblicato dal Cliente sulla Piattaforma nella forma stabilita dall'Amministrazione.
Portfolio : elenco dei lavori dell'Esperto, pubblicato sul Servizio a scopo informativo per confermare le competenze dell'Esperto.
ID Designer: codice univoco assegnato all'Esperto al momento della creazione del Portfolio.
Parti: Utenti e Amministrazione quando menzionati insieme.
Altri termini e definizioni sono utilizzati nei Termini con lo stesso significato dell'Accordo in vigore.
Utente — una persona che utilizza il Servizio. Nell'ambito dei Termini, il termine "Utente" può riferirsi sia a un Esperto che a un Cliente.
Esperto — un Utente che ha pubblicato un Portfolio Servizio e fornisce servizi per lo sviluppo e/o il perfezionamento di siti web sulla Piattaforma.
Cliente: un Utente che ha pubblicato un Brief sul Servizio, nonché qualsiasi altra persona che ha inviato una richiesta a un Esperto tramite il modulo web disponibile nel Portfolio.
Brief: un incarico per un Esperto di sviluppare e/o perfezionare un Sito web sulla Piattaforma, pubblicato dal Cliente sulla Piattaforma nella forma stabilita dall'Amministrazione.
Portfolio : elenco dei lavori dell'Esperto, pubblicato sul Servizio a scopo informativo per confermare le competenze dell'Esperto.
ID Designer: codice univoco assegnato all'Esperto al momento della creazione del Portfolio.
Parti: Utenti e Amministrazione quando menzionati insieme.
Altri termini e definizioni sono utilizzati nei Termini con lo stesso significato dell'Accordo in vigore.
1. Disposizioni generali
1.1. Descrizione del Servizio. Il Servizio è una risorsa informativa attraverso la quale l’Esperto può pubblicare un “ Portfolio ” su Internet, mentre il Cliente può visualizzare i “Portfolio” di vari Esperti e pubblicare un “Brief” per cercare un Esperto o contattare direttamente un Esperto specifico tramite un modulo web disponibile all’indirizzo Portfolio.
I “Brief” possono essere automaticamente inoltrati dal Servizio agli Esperti i cui profili corrispondono alle condizioni del “Brief”.
Il Servizio è concepito per l’interazione informativa tra gli Utenti e non fornisce le funzionalità tecniche necessarie per l’esecuzione di transazioni, compresa la stipula di contratti e/o l’effettuazione di pagamenti.
1.2. Diritti dell’Amministrazione. L’Amministrazione può:
1) verificare le informazioni fornite al momento della pubblicazione di un Portfolio e/o di una richiesta di preventivo;
2) apportare modifiche e integrazioni a moduli, questionari e altri materiali pubblicati sul Servizio;
3) a propria discrezione, sospendere, limitare o interrompere l’accesso al Servizio con o senza preavviso;
4) cancellare qualsiasi informazione pubblicata tramite il Servizio in violazione della legge applicabile, dei diritti di terzi e/o delle disposizioni del Contratto.
Il Servizio è concepito per l’interazione informativa tra gli Utenti e non fornisce le funzionalità tecniche per l’esecuzione di transazioni, compresa la stipula di contratti e (o) l’effettuazione di pagamenti.
I “Brief” possono essere automaticamente inoltrati dal Servizio agli Esperti i cui profili corrispondono alle condizioni del “Brief”.
Il Servizio è concepito per l’interazione informativa tra gli Utenti e non fornisce le funzionalità tecniche necessarie per l’esecuzione di transazioni, compresa la stipula di contratti e/o l’effettuazione di pagamenti.
1.2. Diritti dell’Amministrazione. L’Amministrazione può:
1) verificare le informazioni fornite al momento della pubblicazione di un Portfolio e/o di una richiesta di preventivo;
2) apportare modifiche e integrazioni a moduli, questionari e altri materiali pubblicati sul Servizio;
3) a propria discrezione, sospendere, limitare o interrompere l’accesso al Servizio con o senza preavviso;
4) cancellare qualsiasi informazione pubblicata tramite il Servizio in violazione della legge applicabile, dei diritti di terzi e/o delle disposizioni del Contratto.
Il Servizio è concepito per l’interazione informativa tra gli Utenti e non fornisce le funzionalità tecniche per l’esecuzione di transazioni, compresa la stipula di contratti e (o) l’effettuazione di pagamenti.
2. Portfolio dell'esperto
2.1. Portfolio . Per pubblicare un Portfolio, l'Esperto deve compilare un modulo nel proprio Account sulla Piattaforma. Più accurate sono le informazioni fornite nel modulo (descrizione, condizioni di lavoro, costo), più pertinenti saranno i Brief offerti dal Servizio.
Pubblicando un Portfolio Servizio, l'Esperto conferma e garantisce che:
1) possiede le competenze necessarie per sviluppare e/o perfezionare i Siti web sulla Piattaforma;
2) è l'autore dei Siti web pubblicati nel Portfolio;
3) i Siti web non violano la legge, i diritti e gli interessi legittimi di terzi, né i termini del Contratto;
4) nel caso in cui i diritti sul Sito web creato dall'Esperto siano stati trasferiti (alienati) a terzi, l'Esperto ha ricevuto il consenso di tali terzi all'utilizzo del Sito web nel Portfolio.
2.2. Utilizzo di un ID Designer. Al momento della creazione di un Portfolio, all'Esperto viene assegnato un ID Designer. Specificando l'ID Designer nelle impostazioni del Sito web, il Sito web corrispondente viene automaticamente aggiunto al Portfolio dell'Esperto.
L'Esperto riconosce che, dopo aver trasferito il Sito web creato al Cliente, quest'ultimo avrà il diritto di modificare le impostazioni del Sito web, inclusa la cancellazione dell'ID Designer. Il salvataggio dell'ID designer nelle impostazioni del sito web viene discusso tra il Cliente e l'Esperto senza coinvolgere l'Amministrazione.
2.3. Galleria Made on Tilda. L'Amministrazione può pubblicare i siti web pubblicati dall'Esperto nel Portfolio galleria Made on Tilda, con un link al Portfolio dell'Esperto. La selezione dei siti web da includere in questa sezione sarà effettuata dall'Amministrazione a sua esclusiva discrezione.
Pubblicando un Portfolio Servizio, l'Esperto conferma e garantisce che:
1) possiede le competenze necessarie per sviluppare e/o perfezionare i Siti web sulla Piattaforma;
2) è l'autore dei Siti web pubblicati nel Portfolio;
3) i Siti web non violano la legge, i diritti e gli interessi legittimi di terzi, né i termini del Contratto;
4) nel caso in cui i diritti sul Sito web creato dall'Esperto siano stati trasferiti (alienati) a terzi, l'Esperto ha ricevuto il consenso di tali terzi all'utilizzo del Sito web nel Portfolio.
2.2. Utilizzo di un ID Designer. Al momento della creazione di un Portfolio, all'Esperto viene assegnato un ID Designer. Specificando l'ID Designer nelle impostazioni del Sito web, il Sito web corrispondente viene automaticamente aggiunto al Portfolio dell'Esperto.
L'Esperto riconosce che, dopo aver trasferito il Sito web creato al Cliente, quest'ultimo avrà il diritto di modificare le impostazioni del Sito web, inclusa la cancellazione dell'ID Designer. Il salvataggio dell'ID designer nelle impostazioni del sito web viene discusso tra il Cliente e l'Esperto senza coinvolgere l'Amministrazione.
2.3. Galleria Made on Tilda. L'Amministrazione può pubblicare i siti web pubblicati dall'Esperto nel Portfolio galleria Made on Tilda, con un link al Portfolio dell'Esperto. La selezione dei siti web da includere in questa sezione sarà effettuata dall'Amministrazione a sua esclusiva discrezione.
3. Invio delle richieste agli esperti
3.1. Interazione con un esperto. Il Cliente può inviare una richiesta per lo sviluppo e/o il perfezionamento del sito web:
1) direttamente all'esperto utilizzando il modulo web nel Portfolio;
2) oppure compilando il modulo Brief nel Servizio.
Il Cliente garantisce che la richiesta di sviluppo e/o perfezionamento del sito web sulla Piattaforma non viola i diritti e gli interessi legittimi di terzi, compresi i diritti di proprietà intellettuale, né i requisiti della legge applicabile.
3.2. Compilazione del modulo Brief. Il Brief viene compilato dal Cliente utilizzando il modulo stabilito dall'Amministrazione. L'Amministrazione raccomanda di fornire informazioni dettagliate sul compito e sui servizi richiesti per lo sviluppo/miglioramento del sito web nel Brief.
L'Amministrazione si riserva il diritto di rifiutare la pubblicazione di un Brief sul Servizio se il Brief:
1) non contiene le informazioni necessarie per fornire servizi per lo sviluppo/miglioramento del sito web sulla Piattaforma;
2) contiene condizioni che non possono essere soddisfatte dagli Esperti a causa della mancanza di capacità tecniche o di altro tipo;
3) implica la creazione di un sito web al di fuori della Piattaforma;
4) indica che il contenuto del sito web violerebbe i termini del Contratto;
5) contieneinsulti o altre informazioni la cui pubblicazione sulla Piattaforma è vietata.
Dopo aver compilato il modulo, il Servizio invia il Brief agli Esperti con un profilo appropriato. I Brief che soddisfano i criteri dell'Esperto vengono pubblicati nella sezione "Brief in arrivo" del profilo dell'Esperto.
L'Esperto ha il diritto di rispondere o meno al Brief del Cliente. Se più Esperti rispondono al Brief, il Cliente ha il diritto di selezionare un Esperto a propria discrezione.
1) direttamente all'esperto utilizzando il modulo web nel Portfolio;
2) oppure compilando il modulo Brief nel Servizio.
Il Cliente garantisce che la richiesta di sviluppo e/o perfezionamento del sito web sulla Piattaforma non viola i diritti e gli interessi legittimi di terzi, compresi i diritti di proprietà intellettuale, né i requisiti della legge applicabile.
3.2. Compilazione del modulo Brief. Il Brief viene compilato dal Cliente utilizzando il modulo stabilito dall'Amministrazione. L'Amministrazione raccomanda di fornire informazioni dettagliate sul compito e sui servizi richiesti per lo sviluppo/miglioramento del sito web nel Brief.
L'Amministrazione si riserva il diritto di rifiutare la pubblicazione di un Brief sul Servizio se il Brief:
1) non contiene le informazioni necessarie per fornire servizi per lo sviluppo/miglioramento del sito web sulla Piattaforma;
2) contiene condizioni che non possono essere soddisfatte dagli Esperti a causa della mancanza di capacità tecniche o di altro tipo;
3) implica la creazione di un sito web al di fuori della Piattaforma;
4) indica che il contenuto del sito web violerebbe i termini del Contratto;
5) contieneinsulti o altre informazioni la cui pubblicazione sulla Piattaforma è vietata.
Dopo aver compilato il modulo, il Servizio invia il Brief agli Esperti con un profilo appropriato. I Brief che soddisfano i criteri dell'Esperto vengono pubblicati nella sezione "Brief in arrivo" del profilo dell'Esperto.
L'Esperto ha il diritto di rispondere o meno al Brief del Cliente. Se più Esperti rispondono al Brief, il Cliente ha il diritto di selezionare un Esperto a propria discrezione.
4. Rapporto tra il Cliente e l'Esperto
4.1. Parti coinvolte nel rapporto relativo alla creazione del sito web. I rapporti relativi allo sviluppo/miglioramento dei siti web tramite il Servizio sorgono esclusivamente tra il Cliente e l’Esperto. L’Amministrazione non è parte di tali rapporti, non partecipa agli accordi tra le parti, non agisce in qualità di intermediario/agente né per il Cliente né per l’Esperto e non è il datore di lavoro dell’Esperto.
Il Cliente e l’Esperto sono responsabili in modo indipendente l’uno nei confronti dell’altro per l’adempimento dei propri obblighi relativi allo sviluppo/miglioramento dei siti web, nonché nei confronti di terzi per le informazioni pubblicate tramite il Servizio.
Il Cliente e l’Esperto si impegnano ad agire in buona fede nell’adempimento dei propri obblighi relativi allo sviluppo/miglioramento del sito web e a rispettare gli standard di etica aziendale.
4.2. Ruolo dell’Amministrazione e assenza di garanzie. Il ruolo dell’Amministrazione consiste esclusivamente nel fornire il Servizio. L’Amministrazione non controlla l’esecuzione delle transazioni, compresa la conclusione di accordi tra gli Utenti e il trasferimento di fondi. L’Amministrazione non è un agente di pagamento né altra parte coinvolta nei regolamenti tra gli Utenti.
La pubblicazione da parte del Cliente di un Brief sul Servizio non costituisce accettazione da parte dell’Amministrazione dell’ordine di sviluppo/miglioramento del sito web, né l’Amministrazione assegna gli Esperti per portare a termine i Brief.
L’Amministrazione non garantisce il completamento del Brief del Cliente e/o la qualità del suo completamento, né garantisce che l’Esperto riceva Brief o richieste tramite il modulo web Portfolio .
L’Amministrazione non garantisce l’accuratezza e l’affidabilità delle informazioni fornite durante l’utilizzo del Servizio.
4.3. Risoluzione delle controversie. Eventuali controversie tra il Cliente e l’Esperto relative alla creazione di siti web, così come gli accordi tra il Cliente e l’Esperto, vengono risolte direttamente tra il Cliente e l’Esperto. L’Amministrazione non esamina né risolve le controversie e i conflitti che sorgono tra Clienti ed Esperti, ma può, a sua discrezione, fornire assistenza nella loro risoluzione.
4.4. Modelli di contratto forniti dall’Amministrazione. L’Amministrazione pubblica sul Servizio modelli di contratti di servizio, che possono essere utilizzati dal Cliente e dall’Esperto a loro discrezione. Tuttavia, tali modelli hanno solo scopo informativo e il loro utilizzo da parte del Cliente e dell’Esperto non è né raccomandato né obbligatorio.
Il Cliente e l’Esperto sono responsabili in modo indipendente l’uno nei confronti dell’altro per l’adempimento dei propri obblighi relativi allo sviluppo/miglioramento dei siti web, nonché nei confronti di terzi per le informazioni pubblicate tramite il Servizio.
Il Cliente e l’Esperto si impegnano ad agire in buona fede nell’adempimento dei propri obblighi relativi allo sviluppo/miglioramento del sito web e a rispettare gli standard di etica aziendale.
4.2. Ruolo dell’Amministrazione e assenza di garanzie. Il ruolo dell’Amministrazione consiste esclusivamente nel fornire il Servizio. L’Amministrazione non controlla l’esecuzione delle transazioni, compresa la conclusione di accordi tra gli Utenti e il trasferimento di fondi. L’Amministrazione non è un agente di pagamento né altra parte coinvolta nei regolamenti tra gli Utenti.
La pubblicazione da parte del Cliente di un Brief sul Servizio non costituisce accettazione da parte dell’Amministrazione dell’ordine di sviluppo/miglioramento del sito web, né l’Amministrazione assegna gli Esperti per portare a termine i Brief.
L’Amministrazione non garantisce il completamento del Brief del Cliente e/o la qualità del suo completamento, né garantisce che l’Esperto riceva Brief o richieste tramite il modulo web Portfolio .
L’Amministrazione non garantisce l’accuratezza e l’affidabilità delle informazioni fornite durante l’utilizzo del Servizio.
4.3. Risoluzione delle controversie. Eventuali controversie tra il Cliente e l’Esperto relative alla creazione di siti web, così come gli accordi tra il Cliente e l’Esperto, vengono risolte direttamente tra il Cliente e l’Esperto. L’Amministrazione non esamina né risolve le controversie e i conflitti che sorgono tra Clienti ed Esperti, ma può, a sua discrezione, fornire assistenza nella loro risoluzione.
4.4. Modelli di contratto forniti dall’Amministrazione. L’Amministrazione pubblica sul Servizio modelli di contratti di servizio, che possono essere utilizzati dal Cliente e dall’Esperto a loro discrezione. Tuttavia, tali modelli hanno solo scopo informativo e il loro utilizzo da parte del Cliente e dell’Esperto non è né raccomandato né obbligatorio.
5. Limitazione della responsabilità dell'Amministrazione
L’Amministrazione non è responsabile per eventuali azioni o omissioni dell’Esperto o del Cliente, per la qualità dell’esecuzione del Brief, per l’eventuale inadempimento degli obblighi finanziari da parte degli Utenti, né per i risultati dell’interazione tra il Cliente e l’Esperto.
L’Amministrazione non è responsabile del contenuto del Brief o di Portfolio, né di qualsiasi altro materiale o informazione pubblicata. Tra l’altro, i Clienti e gli Esperti sono tenuti a prestare attenzione nell’utilizzare le informazioni pubblicate sul Servizio. L’accesso ai collegamenti ipertestuali pubblicati sul Servizio è a proprio rischio.
L’Amministrazione non è responsabile del contenuto del Brief o di Portfolio, né di qualsiasi altro materiale o informazione pubblicata. Tra l’altro, i Clienti e gli Esperti sono tenuti a prestare attenzione nell’utilizzare le informazioni pubblicate sul Servizio. L’accesso ai collegamenti ipertestuali pubblicati sul Servizio è a proprio rischio.
6. Trattamento dei dati personali
L'Amministrazione tratta i dati personali degli Utenti e delle altre persone che utilizzano le funzionalità del Servizio in conformità con l'Informativa sulla privacy.
