How to add ads.txt or app-ads.txt files?

You can add ads.txt or app-ads.txt files in the Site Settings → SEO