Frequently asked questions


How do I change the language of the shopping cart (total)?

Examples below require knowledge of Javascript and CSS. Tilda Customer Support does not assist in code-related questions.

At the moment, only 2 languages are available for the shopping cart: English and Russian. The text language of the shopping cart depends on the language of your browser. To change it, insert the following code in the T123 block from the “Other” category:

$(document).ready(() => {
$('.t706__cartwin-prodamount-label, .t706__cartwin-totalamount-label').html('Gesamtsumme:&nbsp;');

This code allows you to replace the “total” text.

If you need to replace Subtotal that appears when changing delivery options, insert also the following code:

$(document).ready(() => {
$("[name='Delivery']").parent().click(() => {
setTimeout(() => {
var subtotal = $(".t706__cartwin-totalamount-info").html();
$(".t706__cartwin-totalamount-info").html(subtotal.replace("Subtotal", "Zwischensumme").replace("Сумма", "Zwischensumme"));
}, 5);

This code allows you to replace the “subtotal” text .

Was this answer helpful?

Report abuse
If you believe that any website made on Tilda is violating your rights, file a compliant by filling out this form
How to contact our support
To find out more about the platform features, use the feedback form in your Tilda account, or contact us via email
Accounting docs
To get the supporting documentation and proof of payment, send your request to
Made on